Increase font size Decrease font size Default font size
Toki wo kakeru shoujo
Category: Japanese, Educational materials (Japanese) | Author: naninibg | (13.07.08)   
Updated: 8.01.2014 - 18:41


Toki wo kakeru shoujo
Author: Yasutaka Tsutsui
Year: 1997
Format: PDF
Language: Japanese
Makoto Konno, a girl attending high school in Tokyo's shitamachi, realises she has the power to go back in time and re-do things, when she impossibly avoids a fatal accident at a train crossing one day. Bewildered, she consults with her aunt. At first, Makoto uses them extravagantly to avoid being tardy and to get perfect grades on tests. However, things begin to turn bad as she discovers how her actions can adversely affect others. Makoto ends up using up more of her leaps to recklessly prevent undesirable situations from happening, including a confession of love from her friend Chiaki Mamiya. Eventually she discovers that she can only leap through time a limited number of times. With only a few time leaps left, she attempts to make things right for everyone, but impulsively uses her final leap to prevent a phone call from Chiaki asking if she knew about time-leap. As a result, she is unable to prevent her friend Kōsuke Tsuda and his girlfriend from being killed in the accident at the train crossing that Makoto was originally involved in. Devastated, time suddenly stops.


NB: Do you want to download the best new files from UZ-Translations on a high speed and without long waits? Special offer for YOU! Buy a Premium account on and download the best files from our portal on a very high speed that might reach a level of 50 MB/sec.! Only for users of UZ-Translations the price at Premium access is equal to as little as 1$ for 24 hours of unlimited downloads!
All these funds will be invested in the further development of UZ-Translations.

Comments: 12
Views: 3167


Russian Language

Our partners

    Need for a translator or interpreter? Affordable services in Norma-TM Moscow translation agency

    Ищете хорошее бюро переводов, которому можно поручить большее, чем нотариальный перевод паспорта? - Право и Слово - Бюро Переводов

    Репетиторы по английскому, французскому, немецкому и другим иностранным языкам на сайте НАУЧИ.ру (занятия очные и по Skype)